末学至诚以现代汉语拟音楞严咒,仅供参考!

当代汉语发音拟音版 译者:福州馆后街三槐堂信男王某
南无楞严会上佛菩萨
南无楞严会上佛菩萨
南无楞严会上佛菩萨
末学福州馆后街三槐堂信男王某才疏学浅,自学尚不暇,本应潜心深造。然近日有感当下信男信女诵念楞严咒之际,发音多有不便之处,因而发念遵梵音,依当代汉语字音,斗胆拟音,以供信男信女参考。楞严咒关系佛法兴亡,必须慎之又慎。故提请各位,采纳末学拟音版本前需思考笃定。咒一上口,便是常年的功修习惯。若彼时觉得不合用,再改弦更张唯恐曲折周张,耽误各位慧命。因而提示再三,再三提示,若要采用,务必思考笃定。
南无楞严会上佛菩萨
南无楞严会上佛菩萨
南无楞严会上佛菩萨
注:本版本以当代汉语发音,参照广为流传的楞严咒梵音进行拟音。有若干字下方以“_”符号进行标记,以表示应将标记内的若干字进行连读。例如:日阿(发ra音)、日伊(发ryi音)、南木(发nam音)、三木(发sam音)、米亚(发mya音)、日哦(发ro音)、地阿(发dya音)、必雅(发bya音)、日雅(发rya音)、勊雅(发kya音)、必由(发byo音)、未因(发英文音节vim音)、日诶(发rye音)。另规范若干字读音如下:诶(发英文字母a音)、未(发英文字母v音)、瓦(发英文音节va音)、勊(发kei音)、忒(发tei音)。建议诵念时尽量剥离当代汉语四声,竭力最大化接近梵音。
南无楞严会上佛菩萨
南无楞严会上佛菩萨
南无楞严会上佛菩萨
南无楞严会上佛菩萨

咒语详见附件PDF文件

    楞严咒.pdf (2014-5-2 11:49 上传)

    165.23 KB, 下载次数: 2008

    汉字拟音

南无楞严会上佛菩萨
南无楞严会上佛菩萨
南无楞严会上佛菩萨
南无楞严会上佛菩萨
南无楞严会上佛菩萨
南无楞严会上佛菩萨
南无楞严会上佛菩萨
南无楞严会上佛菩萨
南无楞严会上佛菩萨!
南无楞严会上佛菩萨
南无楞严会上佛菩萨
南无楞严会上佛菩萨
南无楞严会上佛菩萨
能够自己拟音,当然是对楞严咒做过深入的研究才做得到。赞叹师兄!
引用: 满园春色 发表于 2014-5-10 10:32
能够自己拟音,当然是对楞严咒做过深入的研究才做得到。赞叹师兄!

末学还要进行学习。南无楞严会上佛菩萨 南无阿弥陀佛 南无本师释迦牟尼佛
南无楞严会上佛菩萨
南无楞严会上佛菩萨
南无楞严会上佛菩萨
弘扬楞严咒!佛子同担责!
:) :( :D :@ :o :P :$ ;P
:L :Q :lol :loveliness: :funk: :curse: :dizzy: :shutup:
1234.. 39下一页